{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

ALIEN EVOLUTION STUDIO

2020 A/W COLLECTION -「 OVERREACTION 」

身處於資訊爆發的年代,每天對著長方體的亮螢幕一滑,就能接受到四面八方傳播而來的消息。情緒化的、零碎的、不實的、酸民的、正是人們對於網路資訊過度反應下之產物,人們接受刺激,而後反應的時間日趨減少,激烈浪潮過後,已無人關心上一波逝於沙灘上的總總。
ALIEN EVOLUTION STUDIO 2020 秋冬服裝延續 AES 經典的輪廓設計,融入更多的機能及軍裝元素,主題為 ”OVERREACTION (過度反應)” 是黃鴻升留給我們的美好與省思,對於遇到的事情,先不急著闡述觀點及行動,退一步沈澱、思考、發揮同理心。世界紛擾很多,但良善是可以從你我日漸蔓延開的。
但最後容我們情緒化的說一句:「 FUCK YOU 2020。」

 

In the age of excessive information, news from all over the place are at our fingertips with just sliding the rectangular bright screen every day. As a result of our overreaction, information on the internet reeks of emotions, incompleteness, untruth and bitterness. After the initial wave of intense reaction, we no longer care for the previous waves.
ALIEN EVOLUTION STUDIO Fall/Winter 2020 continues the classic silhouette of AES to incorporate more functional and military elements. The theme of Fall/Winter 2020 - overreaction - is thought-provoking and reflective of how Alien had seen the current times. When we encounter a matter, do take a step back to reflect and empathize, instead of rushing into giving opinions and taking rash actions. The world is a troubled place, but together we can promulgate kindness.
Still, please allow us to say emotionally: fuck you 2020